we are spandawa familly

Welcome Home Spandawa Familly !
silahkan login bagi yg sudah register
bagi yg blum, silahkan register kmudian perkenalkan diri anda
terima kasih.

::[ we are Spandawa Familly ]::

    bahasa indonesia vs bahasa melayu

    Share

    db hendri
    Succes Team
    Succes Team

    Posts : 174
    Join date : 2010-06-14
    Age : 25
    Location : lampung

    bahasa indonesia vs bahasa melayu

    Post by db hendri on Sat Jul 03, 2010 3:21 pm

    nggak sengaja nemuin hal yg aneh menurut gw..
    bahasa indonesia klo diariin ke bahasa melayu(malaysia).


    -dilarang membuang sampah sembarangan: di malaysia dilarang membuang sampah merata - rata
    -merayap : di malaysia bilangnya bersetubuh dengan bumi ( ..??!! ya Tuhan)
    -permen karet: di malaysia bilangnya permen gula-gula getah
    - rumah sakit bersalin: Hospital korban lelaki (kalo dipikir bener jga yach)
    -Tank: kereta baja
    -Sepeda: basikal (akwakwkawka. dimana mana yg ada bicycle..)
    -serangga: mahkluk pendesak (???)
    -belok kanan belok kiri: pusing kanan pusing kiri ( wah , klo disuruh gni jngan mw ya... )
    -jalan- jalan : makan angin (mangap terus ampe kembung..!hehehe)
    - kata gampang di indonesia berarti banci di malaysia (??!!)
    -kementrian agama: kementrian tak berdosa (please dechh)
    -angkatan darat: laskar hentak2 bumi, kalo angkatn laut hentak2 aer kali ye...
    -toilet: kamar merenung ( klo buang aer sekalian merenung ye.. jngan lupa bawa bantal sekalian..

    -angkatan udara: laskar angin angin (masuk angin tuh !!)
    -pasukkann bubaar jalann..! : pasukan ceraai beraai !! (???)
    -gratis bicara 1 jam: percuma membual 1 jam (???)
    -Satpam/sekuriti: penunggu maling ( bused dagh, ngarep banget dimalingin sampe2 di tungguin. wakwakwkawkak)
    -Joystick: batang senang ( maksud lo??? batang happy??)
    -tidur siang: petang telentang ( kalo tdur malem gelap tengkurep kali yee)
    -pocongk: hantu bungkus ( pesen tiga gak pedes ye bang..! )


    gimana menurut kalian..?


    db rendra
    founder | db staff
    founder | db staff

    Posts : 359
    Join date : 2010-06-12
    Age : 26

    Re: bahasa indonesia vs bahasa melayu

    Post by db rendra on Sun Jul 04, 2010 1:56 am

    wah ane ude pernah baca nii om . .
    btw kereeen om . .
    sypa tw ajja yg dibawah nii blum baca ..
    Toast Cendol

      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 9:05 am